"Falando em Nelson", disse Sir William, "você já ouviu a história que se conta sobre Tom Cooke, o ator? Ele entrou no papel do velho Barnwell e, quando esfaqueado, esqueceu as palavras e teria morrido sem fala. Seu assassino sussurrou, agitado: 'Pelo amor de Deus, diga alguma coisa — qualquer coisa', ao que Tom, jogando para cima seu chapeuzinho de três pontas, gritou com sua língua presa: 'Nelson para sempre!' e morreu em meio a aplausos mais altos do que jamais provocados pelos melhores golpes de Garrick ou Siddons." "Vá contar tudo para Croaker e Ringdo e deixe que aquele corvo e aquele guaxinim do pântano cuidem de você."!

"Peço desculpas, cavalheiros", disse o Capitão Weaver com muita humildade e respeito, "ambos os senhores são homens do mar que já viram mais do mar do que minhas noções mais profundas poderiam me fazer ver, mas eu gostaria de dizer o seguinte: se nosso navio for avistado a bordo do Minorca, supondo que o revisemos, é provável que ele retorne sua gávea ao nosso sinal? O Sr. Lawrence, podemos imaginar, é um homem determinado, ele saberá que vocês o farejaram, e admito que ele manterá seu navio em movimento, mesmo que haja uma brisa que o permita afundá-lo." "Que desculpa o Sr. Lawrence deu aos homens para mandá-lo para outro navio?"

"Não, senhor; o ponto fraco dele é o jogo, e não a bebida. Mas ele bebeu e ainda bebe mais do que deveria. No entanto, tenho poucas dúvidas de que, se ele pudesse se encontrar em uma situação de confiança, conhecendo agora as dificuldades e os rigores da vida, e os obstáculos quase intransponíveis ao progresso de um homem quando, por sua própria insensatez, arruinou sua carreira profissional, ele manteria uma vigilância rigorosa sobre seu apetite por bebida. Ele tem considerável poder mental, um grau incomum de espírito e resolução quando escolhe exercer essas qualidades; e digo, com a certeza de sua profunda sensibilidade à sua atual condição melancólica, que ele pode ser confiado com segurança para desempenhar quaisquer deveres que tenha a sorte de ser chamado a executar." A Sra. Wilson se assustou tanto com as palavras dele que enfiou o sabonete na boca de Anson. "Minhas lâmpadas precisam ser abastecidas", explicou ela. "Não, por favor, não venha", enquanto Hinter ia pegar a lata dela. "Prefiro que você fique com ele."